Kita semua membutuhkan bimbingan ilahi tentang bagaimana hidup baik dengan orang lain dan bagaimana memiliki karakter yang baik. Kaum muda khususnya perlu mengetahui bagaimana memiliki hubungan yang bermakna dan sehat dan bagaimana menjadi sukses di semua bidang kehidupan. Suami dan istri membutuhkan pernikahan yang akan berhasil. Orang tua perlu tahu cara membesarkan anak-anak mereka. Apa cara terbaik untuk menjalankan urusan bisnis? Kewajiban apa yang kita miliki terhadap orang miskin? Ada bahaya yang harus dihindari, seperti perzinahan (ޒިނޭ), hutang finansial, kemalasan, dan suap (ރިޝްވަތު). Masalah kehidupan sehari-hari ini telah ditangani oleh salah satu orang paling bijak yang pernah hidup, Raja Salomo (ސުލައިމާނުގެފާނު). Tuhan (ﷲ) memberinya kebijaksanaan dan wawasan yang luar biasa. Salomo menggunakan hikmat yang diberikan Tuhan untuk mengumpulkan dan menyusun peribahasa untuk memberikan bimbingan kepada orang lain yang telah teruji oleh waktu. Sekarang, peribahasa Sulaiman (ހަރުބަސްތަކެއް) tersedia di Dhivehi Bas ދިވެހި ބަސް (Maladewa) dalam bentuk bacaan harian di aplikasi Hikumathuge 31 Dhuvas (Tiga Puluh Satu Hari Kebijaksanaan).
Raja Sulaiman berkata:
“Maaiyraskalaan'ge dheke biruvethivumakee h'ikumathuge bingaleve.”
("Takut akan Tuhan adalah batu fondasi kebijaksanaan.")
Jika Anda seorang Maladewa yang memiliki penghormatan yang tulus kepada Tuhan (ﷲ), bimbingan yang diberikan dalam aplikasi ini akan sangat membantu Anda. Hanya dengan menghabiskan beberapa menit sehari, Anda dapat dengan mudah membaca peribahasa ini dalam waktu sekitar satu bulan. Hal-hal yang akan Anda pelajari dari mereka akan bertahan seumur hidup.
Peribahasa ini dirender dalam font Thaana built-in, sehingga perangkat Android yang lebih lama kembali ke 4.0 dapat menampilkan teks tersebut. Kami merekomendasikan penggunaan aplikasi papan ketik Faseyha Dhivehi kami untuk melakukan pencarian dan membuat catatan belajar.
Aplikasi ini dapat mengalirkan atau mengunduh audio tersinkronisasi dari seluruh buku.
Silakan email kami dengan laporan bug yang mencakup versi Android, model ponsel, dan deskripsi masalah. Kami ingin membuat terjemahan Dhivehi dari Amsal Sulaiman ini akurat, alami, dan jelas. Kami menyambut baik saran Anda untuk perbaikan. Silakan kirim tanggapan ke: km.apps.dev@gmail.com. (Kami menghormati privasi dan kerahasiaan Anda.)